HBO Kennisbank

34 Resultaten

Sorteer op:

Translation, cultural adaptation, and assessment of the linguistic and content validity of the PG-SGA to the Spanish linguistic setting by cancer patients and healthcare professionals

Fuchs-Tarlovsky, Vanessa; Velasco Gimeno, Cristina; Arias-Soberón, María Dolores; Silva-Sánchez, Cristopher; Álvarez-Altamirano, Karolina; Vedenne-Gutierrez, Fernand; Bejarano-Rosales, Mónica Patricia; Motilla de la Cámara, Marta; Castillo-Cruz, Juan; Cuerda Compés, Cristina; Ottery, Faith D; Jager-Wittenaar, Harriët (Healthy Ageing, Allied Health Care And Nursing)

PURPOSE: Malnutrition is frequent in hospitalized patients and is related to functional decline and poorer clinical outcomes. The Patient-Generated Subjective Global Assessment (PG-SGA) is a globally implemented malnutrition tool. We aimed to perform a linguistic and content validation of the translation …

2024-12AlgemeenArtikel

Polish translation, cultural adaptation, and validity confirmation of the Scored Patient-Generated Subjective Global Assessment

Zabłocka-Słowińska, Katarzyna; Pieczyńska, Joanna; Prescha, Anna; Bladowski, Maciej; Gajecki, Damian; Kamińska, Dorota; Neubauer, Katarzyna; Ottery, Faith; Jager-Wittenaar, Harriët (Healthy Ageing, Allied Health Care And Nursing)

Purpose: The Scored Patient-Generated Subjective Global Assessment (PG-SGA©) is a validated nutritional screening, assessment, triage, and monitoring tool. The aim of this study was to perform translation, cultural adaptation, linguistic, and content validation of the translated and culturally adapted …

2024-09-04AlgemeenArtikel

Swedish translation and cultural adaptation of the scored Patient-Generated Subjective Global Assessment (PG-SGA©)-A validated tool for screening and assessing malnutrition in clinical practice and research

Lindström, Rebecca; Orrevall, Ylva; Belqaid, Kerstin; McGreevy, Jenny; Ottenblad, Anna; Rothenberg, Elisabet; Slinde, Frode; Ottery, Faith D; Jager-Wittenaar, Harriët (Healthy Ageing, Allied Health Care And Nursing); Einarsson, Sandra

INTRODUCTION: The scored Patient-Generated Subjective Global Assessment (PG-SGA©) is a validated tool for the screening, assessment and monitoring of malnutrition, and triaging of interventions. It contains a patient-generated component and a healthcare professional (HCP)-generated component. AIM: To …

2024-05-07AlgemeenArtikel

Corrigendum to ‘The malnutrition awareness scale for community-dwelling older adults

Visser, M; Sealy, M J (Healthy Ageing, Allied Health Care And Nursing); Leistra, E; Naumann, E; De van der Schueren, M A E; Jager-Wittenaar, H (Healthy Ageing, Allied Health Care And Nursing)

Summary Background & aims Qualitative studies suggest that malnutrition awareness is poor in older adults. The aim of this study was to develop a questionnaire to quantitatively assess malnutrition awareness in community-dwelling older adults aged 60+ years. Methods The Malnutrition Awareness Scale (MAS) …

2024-03-13AlgemeenArtikel

The Malnutrition Awareness Scale for community-dwelling older adults

Visser, M.; Sealy, M J (Healthy Ageing, Allied Health Care And Nursing); Leistra, E; Naumann, E; De van der Schueren, M A E; Jager-Wittenaar, H (Healthy Ageing, Allied Health Care And Nursing)

BACKGROUND & AIMS: Qualitative studies suggest that malnutrition awareness is poor in older adults. The aim of this study was to develop a questionnaire to quantitatively assess malnutrition awareness in community-dwelling older adults aged 60+ years. METHODS: The Malnutrition Awareness Scale (MAS) was …

2024-02AlgemeenArtikel

Step by Step Towards a Design Process for Plain Language

Charlotte Swart; Mischa Corsius; Keun Sliedrecht

The Dutch government believes that clarity and accessibility of texts are important (for example, the “Direct Duidelijk” initiatives), and many organizations are working hard to improve their communication. Being able to understand and use these texts is essential for citizens to handle their affairs …

2024ICT & MediaArtikel

Mixed method approach for studying the comprehensibility of texts

Mischa Corsius; Wouter Sluis-Thiescheffer

This paper describes a mixed method research conducted by three different research groups on the same corpus of government text documents. The paper first addresses the need for this research, then the different methods and their strengths. Finally, the results are summarized, with a short example and …

2024ICT & MediaArtikel

Begrijp jij het ? Mixed-method monitor van overheidsteksten

Els van der Pool (Lector); Mischa Corsius (Onderzoeker); Wouter Sluis-Thiescheffer (Lector)

On behalf of the Ministry of the Interior and Kingdom Relations and the Taalunie, the University of Utrecht and the Arnhem-Nijmegen University of Applied Sciences have jointly measured the comprehensibility of government texts. The unique aspect of this study is the combination of three methods: automatic …

2023-12-01ICT & Media; …Artikel

Linguistic and content validation of the translated and culturally adapted patient-generated subjective global assessment (PG-SGA)

Ripamonti, Carla I; Arena, Francesco; Di Pede, P; Guglielmo, M; Toffolatti, L; Bossi, P; Gandelli, M; Laviano, Alessandro; Chiesi, F; Jager-Wittenaar, Harriët (Malnutrition And Healthy Ageing)

The Patient-Generated Subjective Global Assessment (PG-SGA) is an instrument to screen, assess and monitor malnutrition and risk factors, and to triage for interventions. After having translated and culturally adapted the original PG-SGA for the Italian setting, according to International Society for …

2023-06-01AlgemeenArtikel

Exploring automatic text‑to‑sign translation in a healthcare setting

Lyke Esselink (Onderzoeker); Floris Roelofsen (Onderzoeker); Jakub Dotlačil (Onderzoeker); Shane Mende-Gillings (Onderzoeker); Maartje de Meulder (Onderzoeker); Nienke Sijm (Onderzoeker); Anika Smeijers (Onderzoeker)

Communication between healthcare professionals and deaf patients has been particularly challenging during the COVID-19 pandemic. We have explored the possibility to automatically translate phrases that are frequently used in the diagnosis and treatment of hospital patients, in particular phrases related …

2023GezondheidArtikel

1 2 3 4

Over HBO Kennisbank