In discussions on smart grids, it is often stated that residential end-users will play a more active role in the management of the electric power system. Experience in practice on how to empower end-users for such a role is however limited. This paper presents a field study in the first phase of the …