Introduction: Early Warning Score (EWS) protocols are based on intermittent vital sign measurements, and aim to detect clinical deterioration in a timely manner. Despite its predictive value, its effectiveness remains suboptimal. An important limitation appears to be poor compliance with the EWS protocol …

Introduction Treatments such as eye movement desensitisation and reprocessing and (narrative) exposure therapies are commonly used in psychological trauma. In everyday practice, art therapy is also often used, although rigorous research on its efficacy is lacking. Patients seem to benefit from the indirect, …

Growing research in sign language recognition, generation, and translation AI has been accompanied by calls for ethical development of such technologies. While these works are crucial to helping individual researchers do better, there is a notable lack of discussion of systemic biases or analysis of …

This article examines the impact of the COVID-19 pandemic on the sign language interpreting profession drawing on data from a fourth and final survey conducted in June 2021 as part of a series of online “living surveys” during the pandemic. The survey, featuring 331 respondents, highlights significant …

In January 2022, TieTalent released Sourcer, their active sourcing platform, intending to optimize the hiring process via the use of technology. Initial projections called for a monthly recurring revenue of CHF50,000, a sign of product market fit and a solid foundation for expanding the strategy across …

Background: Hospital stays after colorectal surgery are increasingly being reduced by enhanced recovery and early discharge protocols. As a result, postoperative complications may frequently manifest after discharge in the home setting, potentially leading to emergency room presentations and readmissions. …

Background: Continuous monitoring of vital signs (CMVS) using wearable wireless sensors is increasingly available to patients in general wards and can improve outcomes and reduce nurse workload. To assess the potential impact of such systems, successful implementation is important. We developed a CMVS …

Introduction to the Special Issue of the Journal on Translation and Interpreting Studies 17:3 (2022)

Communication between healthcare professionals and deaf patients has been particularly challenging during the COVID-19 pandemic. We have explored the possibility to automatically translate phrases that are frequently used in the diagnosis and treatment of hospital patients, in particular phrases related …

This study reports on strategies to indicate plural referents in hearing learners of Sign Language of the Netherlands. This is the first explorative study that focuses on L2 expressions of plurality in a sign language. Using data from two datasets, I examined when learners start to express plural and …