Communication between healthcare professionals and deaf patients has been particularly challenging during the COVID-19 pandemic. We have explored the possibility to automatically translate phrases that are frequently used in the diagnosis and treatment of hospital patients, in particular phrases related …

Het doel van deze scriptie is voort te bouwen op de scriptie van Thomas Reijnierse (2021) waarin de krachtenplaat en de Interactive WalkWay aan elkaar gekoppeld zijn, maar waarvan de data nog slecht gevisualiseerd zijn. In dit project zal er een programma worden geschreven om deze visualisatie te verbeteren. …

Inleiding Maar liefst 85% van de Nederlandse bevolking eet teveel zout, waaronder ook de patiënten met (een verhoogd risico op) nierschade. Het onderzoek is uitgevoerd in opdracht van de Nierstichting. Om dit maatschappelijk probleem aan te pakken heeft de Nierstichting meerdere tools ontwikkeld die …

We present a number of methodological recommendations concerning the online evaluation of avatars for text-to-sign translation, focusing on the structure, format and length of the questionnaire, as well as methods for eliciting and faithfully transcribing responses.